EN: Read in English
Dunia L1: Rumah Kedai
Terminal dan prompt
Anda akan belajar: cara baca prompt dan beri server arahan pertama anda.
Teks BM belum disemak oleh penutur asli.
Disemak dengan Linux (Debian 13) pada 1 Nov 2026
Masalahnya
Kancil sewa sebuah rumah kedai yang jauh. Ia sebuah server bernama kedai. Tiada skrin, tiada tetikus. Macam mana anda suruh ia buat kerja?
Pilih satu jawapan.
Tengok
Ini prompt: you@kedai:~$ Ketik bahagian yang menamakan server.
0 daripada 1 dijumpai
terminal: Tingkap teks ke dalam server. Anda taip arahan; server balas dengan teks. ialah tingkap anda ke dalam kedai. Prompt (tanda sedia) ialah kedai berkata “Sedia. Giliran anda.”
Cuba
Taip whoami dan tekan Enter. Ia tanya server: siapa saya di sini?
Anda you di /home/you. 1 benda di sini. Servis: cron berjalan, ssh berjalan, nginx berjalan.
you@kedai:~$Folder ~
- kedai/ (folder)
drwxrwxr-xcounter kitchen menu store
+ 3 tersembunyi (ls -a)
Servis
cronberjalanmula semasa bootsshberjalanmula semasa bootnginxberjalanmula semasa boot
Petunjuk
Satu perkataan, tanpa jarak:whoami.Teka
Anda tersilap taip whoamii. Apa server akan kata?
Pilih satu jawapan.
Cuba
Program yang baca taipan anda ialah shell: Pembantu kaunter yang baca taipan anda dan jalankannya. Di Debian, ia bash.. Tanya dua perkara: nama server (hostname), kemudian masa (date).
Anda you di /home/you. 1 benda di sini. Servis: cron berjalan, ssh berjalan, nginx berjalan.
you@kedai:~$Folder ~
- kedai/ (folder)
drwxrwxr-xcounter kitchen menu store
+ 3 tersembunyi (ls -a)
Servis
cronberjalanmula semasa bootsshberjalanmula semasa bootnginxberjalanmula semasa boot
Petunjuk
Mula-mulahostname, kemudian date.Semak
$ maksudnya pengguna biasa. # maksudnya root: tuan kedai yang pegang semua kunci. Asingkan prompt ini.
Seret kad ke dalam kotak. Atau ketik kad, kemudian ketik kotak.
Anda berjaya!
Kini anda boleh baca prompt dan bercakap dengan server.
Nak tahu lebih (pilihan)
~ ialah singkatan folder rumah anda, /home/you. Di macOS, prompt mungkin berakhir dengan %: shell itu zsh. Idea yang sama.
Latihan sebenar (pilihan). Guna komputer sendiri atau taman latihan percuma, jangan server tempat kerja.
Misi sebenar
whoamihostnamedate
0 daripada 4 langkah siap · Tanda anda disimpan.
English
Kancil rents a shophouse far away. It is a server called kedai. It has no screen and no mouse. How do you tell it what to do?
The terminal is your window into the shop. The prompt is the shop saying “Ready. Your turn.”
Type whoami and press Enter. It asks the server: who am I here?
whoami.You type whoamii by mistake. What does the server say?
The program that reads your typing is the shell. Ask it two things: the server’s name (hostname), then the time (date).
hostname, then date.$ means a normal user. # means root: the owner with every key. Sort these prompts.
You can now read the prompt and talk to a server.
Anda dah siapkan ini. Latihan lagi pun bagus!
Dokumentasi rasmi: Debian Reference: GNU/Linux tutorials · Bash manual (GNU) · whoami (Debian 13 man page) · hostname (Debian 13 man page)
Anda dah belajar 25 minit. Rehat sekejap bantu otak anda.
Pecutan selesai! Fokus yang hebat. Regangkan badan seminit?