EN: Read in English
Dunia O1: Bilik Kawalan · Cabaran bos
Pilih isyarat
Anda akan belajar: memilih SLI, menetapkan SLO dan menyemak bajet ralat untuk kaunter bayar Kedai Kancil.
Teks BM belum disemak oleh penutur asli.
Disemak dengan Prometheus 3 pada 1 Nov 2026
Masalahnya
Boss: pemilik Kedai Kancil mahu satu janji untuk kaunter bayar, hari ini juga. Anda mula dari mana?
Pilih satu jawapan.
Cuba
Bilik 1: pilih SLI untuk kaunter bayar. Leret ke kanan untuk yang baik.
Leret ke kanan untuk bagus, ke kiri untuk perlu baiki. Atau guna butang.
Peratus bayaran yang berjaya
Cuba
Bilik 2: ukur SLI pertama. Bayaran berjaya dibahagi dengan semua, pada 30m.
Tulis bayaran berjaya ÷ semua bayaran, kemudian Run.
Petunjuk
Yang berjaya di atas, semua di bawah.Cuba
Bilik 3: pilih SLO untuk bayaran yang berjaya.
Pilih satu jawapan.
Cuba
Bilik 4: apa yang panggil orang, dan apa yang kekal di skrin?
Seret kad ke dalam kotak. Atau ketik kad, kemudian ketik kotak.
Cuba
Bilik 5: gangguan bermula pada 40m. Berapa bayaran gagal menjelang 60m?
Tolak bayaran berjaya daripada semua bayaran. Jalankan pada 60m.
Petunjuk
Semua tolak yang berjaya tinggal yang gagal.Semak
120,000 bayaran menjelang 60m. SLO 99.9% benarkan 0.1% gagal: 120. Anda ada 440. Berapa banyak bajet terguna?
Pilih satu jawapan.
Cuba
Bilik terakhir, betul-betul: tulis janji untuk satu aplikasi yang anda kenal.
Misi sebenar
0 daripada 5 langkah siap · Tanda anda disimpan.
Anda berjaya!
Kini anda boleh pilih SLI, tetapkan SLO dan semak bajet ralat.
English
Boss: the owner of Kedai Kancil wants a promise for checkout, by today. Where do you start?
Room 1: pick the SLIs for checkout. Swipe right for good ones.
Room 2: measure the first SLI. Good checkouts divided by all, at 30m.
Room 3: pick the SLO for successful checkouts.
Room 4: what calls a person, and what stays on a screen?
Room 5: an outage started at 40m. How many checkouts failed by 60m?
120,000 checkouts by 60m. A 99.9% SLO allows 0.1% to fail: 120. You had 440. How much budget is used?
Final room, for real: write the promise down for an app you know.
You can now pick SLIs, set an SLO and check the error budget.
Anda dah siapkan ini. Latihan lagi pun bagus!
Dokumentasi rasmi: Google SRE book: service level objectives · Google SRE book: embracing risk · Prometheus: alerting practices
Anda dah belajar 25 minit. Rehat sekejap bantu otak anda.
Pecutan selesai! Fokus yang hebat. Regangkan badan seminit?