EN: Read in English
Dunia O4: Diari & Satu Pesanan
Trace dan span
Anda akan belajar: baca satu pesanan sebagai trace yang terdiri daripada span, dan lihat langkah mana yang lambat.
Teks BM belum disemak oleh penutur asli.
Disemak dengan Prometheus 3 pada 1 Nov 2026
Masalahnya
Pesanan A1043 ambil hampir 2 saat. Ia lalu kedai-api dan kedai-pay. Langkah mana yang makan masa?
Pilih satu jawapan.
Tengok
Ketik setiap titik pada garis masa.
Trace ialah seluruh pesanan. Setiap langkah ialah span: Satu langkah pesanan, dengan masa mula dan tamat. Span bersarang: span induk ada span anak., dengan mula dan tamat. Ketik satu demi satu.
Tengok
Ini output debug Collector sebenar untuk pesanan itu. Ketik baris yang sambungkan anak dengan induknya.
0 daripada 1 dijumpai
Kedua-dua span kongsi satu trace ID: Nombor pesanan yang dikongsi setiap span dan baris log satu permintaan: 32 aksara hex.: nombor pesanan.
Teka
pay card ambil 1.8 daripada 1.95 saat. Ke mana anda tengok seterusnya?
Pilih satu jawapan.
Semak
Seret kad ke dalam kotak. Atau ketik kad, kemudian ketik kotak.
Output sebenar tadi kata Kind: Server dan Kind: Client. Susun span-span ini.
Anda berjaya!
Kini anda boleh baca trace dan cari span yang lambat.
Nak tahu lebih (pilihan)
Span juga bawa attribute (http.route: /order), event dan status. Langkah yang gagal tetapkan status kepada Error. Latihan sebenar: OpenTelemetry Demo rasmi jalankan seluruh kedai dalam talian di laptop anda. Lihat opentelemetry.io/docs/demo.
English
Order A1043 took almost 2 seconds. It passed through kedai-api and kedai-pay. Which step ate the time?
A trace is the whole order. Each step is a span, with a start and an end. Tap through it.
Both spans share one trace ID: the order number.
pay card took 1.8 of the 1.95 seconds. Where do you look next?
The real output said Kind: Server and Kind: Client. Sort these spans.
You can now read a trace and find the slow span.
Anda dah siapkan ini. Latihan lagi pun bagus!
Dokumentasi rasmi: OpenTelemetry: traces · OpenTelemetry Collector · OpenTelemetry Demo
Anda dah belajar 25 minit. Rehat sekejap bantu otak anda.
Pecutan selesai! Fokus yang hebat. Regangkan badan seminit?